Nhà trẻ ở Nhật: Hoikuen và Yochien nên chọn cơ sở giáo dục nào?
Giới thiệu về sự khác nhau giữa nhà trẻ ở Nhật Hoikuen và Yochien?
Đăng ký cho con đi nhà trẻ chắc hẳn người làm bố, làm mẹ lần đầu sẽ gặp nhiều khó khăn, lo lắng, không biết nên bắt đầu từ đâu, nên chọn trường nào, không biết nên cho con đi học Hoikuen (nhà trẻ) hay Yochien (mẫu giáo)?
Trong bài viết này, GoEMON sẽ chia sẻ thông tin về đặc điểm của mỗi cơ sở giáo dục trên và sự khác biệt giữa các cơ sở đó để các bạn hiểu rõ hơn và có sự lựa chọn trường thích hợp cho con.
Đây chắc chắn sẽ là những thông tin hữu ích mà rất nhiều người có con nhỏ ở Nhật Bản quan tâm.
Giáo dục mầm non ở Nhật bao gồm 2 nhóm trường: ① Hoikuen (保育園) (có thể gọi là nhà trẻ) và ② Youchien (幼稚園) – có thể gọi là mẫu giáo.
Những điểm khác biệt cơ bản:
Tổ chức quản lý
- Hoikuen: Bộ Phúc lợi lao động xã hội
- Yochien: Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ Nhật Bản
Về mục đích
- Hoikuen: Là nơi chăm sóc, và trông trẻ
- Yochien: Giáo dục tiền triểu học
Đặc trưng của trường mẫu giáo Yochien là coi trọng giáo dục, dạy dỗ! Các trường mẫu giáo sẽ tự quyết định nội dung chương trình dạy học. Có trường không chỉ chú trọng vào mỗi học tập mà còn đào tạo cả về kỹ năng.
Ví dụ như về học tập chú trọng vào dạy cách đọc, viết chữ Hiragana, đào tạo tiếng Anh,.. còn về kỹ năng Yochien chú trọng đào tạo các kỹ năng như tác phong kỷ luật, học nhảy, các hoạt động ngoài trời. 
Về độ tuổi nhận trẻ
- Hoikuen: Từ 0 tuổi - trước khi vào tiểu học
- Yochien: Trẻ từ 3 - 5 tuổi
Về thời gian trông giữ trẻ trong ngày
- Hoikuen: Trung bình 8 tiếng, tối đa 11 tiếng
Thông thường Hoikuen có thể giữ trẻ từ 7:00 - 18:00. Hoikuen cũng là nơi trông trẻ trong trường hợp bố, mẹ không thể trông con toàn thời gian do phải đi làm, đi công tác xa, bị ốm,..
- Yochien: Từ 9:00 - 14:00
Thời gian giữ trẻ ở Yochien từ 9:00 - 14:00. Trường hợp muốn giữ trẻ sau giờ này, bạn sẽ phải trả thêm phí.
Về kỳ nghỉ
- Hoikuen: Nghỉ vào chủ nhật và các ngày lễ. Nhận trông trẻ vào thứ 7 theo yêu cầu.
- Yochien: Nghỉ hè, nghỉ đông và nghỉ xuân
Trường sẽ không nhận trông trẻ vào kì nghỉ hè (21/7 - 31/8), kì nghỉ đông (20/12 - 7/1) và kì nghỉ xuân (20/3 -7/4), điều này có thể gây khó khăn cho các phụ huynh đang đi làm.
Về học phí
- Hoikuen: Địa phương quyết định theo thu nhập của hộ gia đình. Trung bình khoảng 20,000 yên/ tháng
- Yochien: Trường tư lập do trường quyết định, còn trường công lập sẽ do chính quyền địa phương quyết định. Trung bình ở trường tư lập khoảng 40,000 yên, trường công lập khoảng 18,000 yên
Về quy trình xin học
- Hoikuen: Đơn xin học gửi đến Bộ phận Mầm non của Quận/Thành phố/Địa phương sinh sống
- Yochien: Xin học trực tiếp tại trường mẫu giáo
Điều kiện nhập học
- Hoikuen: Bố mẹ đi làm, hoặc đi học, hay bị bệnh, thiếu thời gian/người chăm sóc và giữ trẻ
- Yochien: Theo độ tuổi thì bất cứ trẻ nào cũng có thể đi học
Lịch trình dự kiến thời điểm nhập học
Hoikuen:
- Từ tháng 10: bắt đầu phát đơn xin nhập học
- Tháng 11 ~ 12: Đăng kí nhập học (thông qua văn phòng hành chính địa phương hoặc đăng ký trực tiếp với nhà tẻ)
- Từ tháng 1: Nộp giấy thông báo tình trạng công việc của phụ huynh
- Cuối tháng 2 ~ tháng 3: Điện thoại thông báo kết quả tuyển sinh, phỏng vấn riêng tại nhà trẻ, khám sức khỏe
- Tháng 4: Nhập học
Yochien:
- Từ tháng 6: Ngày hội tham quan trường
- Từ tháng 9: Ngày hội giới thiệu về trường và phát đơn xin nhập học
- Từ tháng 10: Nộp đơn xin học và phỏng vấn nhập học
- Từ tháng 11: Phát đơn xin nhập học, nộp đơn, tuyển chọn
- Tháng 12 ~ 1: Ngày hội giới thiệu nhập học
- Tháng 4: Nhập học
Tại các khu vực có dân số đông như Tokyo, những năm gần đây nảy sinh vấn đề “trẻ chờ được nhập học” tức là tình trạng số trẻ mong muốn được học vượt quá số trẻ được nhận theo quy định.
Tóm lại:
Nếu bạn làm công việc bán thời gian với thời gian ngắn và giờ làm việc linh hoạt, bạn có thể cho con đi học mẫu giáo (Yochien). Trường mẫu giáo sẽ chăm sóc con bạn và việc có ít các sự kiện yêu cầu phụ huynh tham gia sẽ là một lựa chọn tốt.
Nếu cả bố và mẹ đều làm việc toàn thời gian thì bạn nên suy nghĩ về việc cho con theo học tại nhà trẻ (Hoikuen). Ở đó hầu như không có các sự kiện được tổ chức vào ngày trong tuần, thời gian chăm sóc trẻ cũng dài hơn nên bạn có thể yên tâm gửi con để đi làm.
Nguồn tham khảo:
Trên đây là một số đặc trưng khác nhau giữa trường mẫu giáo (Yochien) và nhà trẻ (Hoikuen).
Điều quan trọng khi chọn trường không chỉ là thời gian trông trẻ, các bậc phụ huynh nên xem xét hình thức hoạt động của trường có phù hợp với trẻ không. Từ đó có thể đưa ra các quyết định phù hợp.
Trong bài viết tới, GoEMON sẽ giới thiệu đến bạn về chi phí, thủ tục cần thiết để nhập học. Nếu bạn có thắc mắc nào, hãy để lại bình luận bên dưới, đội ngũ GoEMON sẽ giải đáp giúp bạn!
